[Crocolou aime être beau]

Crocolou aime se pomponner. Après une longue douche avec doudou, il faut choisir sa tenue : gilet ou chemise ? un joli pantalon blanc… baskets ou bottes ? une touche de parfum, des lunettes de soleil, un beau sombrero… Et puis non ! Et si finalement il mettait sa tenue de sorcier ? ou son costume d’indien ? ou sa combinaison de super héros ? Mais quel est donc ce rendez-vous si important ? Pour qui Crocolou se fait-il si beau ?

Dans cette collection très réussie, on retrouve avec plaisir Crocolou, ce petit personnage espiègle très apprécié des enfants.

Le choix du nom, « Timdhûb» (de « timsâh » crocodile et « dh’ib», loup) annonce une traduction réfléchie et, par ailleurs, très agréable. L’éditeur a respecté le format, ainsi que la qualité de l’édition originale parue chez Actes Sud (format à l’italienne et livre cartonné). Une réussite !

Autres titres dans la collection :
[Crocolou aime avoir peur] تمذوب-يحب ان يشعربالخوف ISBN 978-9953-314-40-2
[Crocolou aime dire non] تمذوب-يحب ان يقول كلا ISBN 978-9953-314-39-6
[Crocolou aime jardiner] تمذوب-يحب الزراعة ISBN 978-9953-314-44-0
[Crocolou aime sa maman] تمذوب-يحب ماما ISBN 978-9953-314-42-6
[Crocolou aime sa petite sœur]  تمذوب-يحب أخته الصغيرةISBN 978-9953-314-38-9