Contes — Afrique

Le Sorcier du fleuve

Langue : français

Auteur : Gabriel Kinsa
Illustrateur : Zaü, François Place, Dominique Beccaria
Lieu d'édition : [Paris] (France)
Éditeur : Gabriel Kinsa
Année d'édition : 2007
Nombre de pages : [35 p.]
Illustration : Couleur
Format : 23 x 24 cm
ISBN : 978-2-9530515-0-6
Âge de lecture : À partir de 6 ans.
Prix : 13 €

Crocodile vert sur fond coloré avec une patte d'oiseau qui sort de sa bouche

Ce conte étiologique congolais raconte pourquoi le crocodile pond ses œufs dans le sable. Texte d’initiation aux traditions congolaises, dans lesquelles le crocodile tient une place centrale, il est accompagné de jolies illustrations offertes par trois artistes de renom, la différence entre leurs styles respectifs ne nuisant en rien à  la cohérence de l’ensemble. En complément, un proverbe kongo (pas traduit), une carte sommaire du Congo-Brazzaville et un mini-glossaire kikongo-français. L’album, vendu au profit de l’école de Boko, le village de la grand-mère de l’auteur-éditeur, est accompagné d’un CD où Gabriel Kinsa, grand conteur, auteur de nombreux autres ouvrages et CD, raconte l’histoire sur fond sonore musical, avec quelques bruitages.

FU


Étiquettes