[Zayd et Jad sont dans le pétrin]

زيد وجاد في ورطة

Langue : arabe Auteur : Maya Mawloudi Nasr Illustrateur : Maya Majdalani Lieu d'édition : Beyrouth Éditeur : Asala Année d'édition : 2012 Nombre de pages : 23 p. Illustration : Couleur Format : 28 x 20 cm ISBN : 978-614-402-499-7 Âge de lecture : À partir de 6 ans Prix : 8 $
Deux garçons assis par terre regardent un ordinateur portable.

Alors qu’ils jouent à des jeux sur Internet, Zayd et Jad font la connaissance en ligne de Rami, qui est toujours plus fort qu’eux et gagne à tous les jeux. Alors, quand il leur propose, au bout de quelques jours, de venir jouer à de nouveaux jeux chez lui, les deux compères acceptent et mentent à leurs parents pour y aller. On devine la suite : Rami s’avère être un vieux monsieur louche et les deux garçons ne doivent leur salut qu’à leur présence d’esprit… Après intervention de la police, ils décident de raconter leur aventure par écrit pour avertir leurs amis des dangers d’Internet. Le but éducatif de l’histoire est évident, l’intrigue ne sert que de prétexte à la transmission du message, ce qui explique d’ailleurs quelques maladresses dans le récit. Mais ce livre a le mérite d’exister et d’aborder – même maladroitement – un sujet d’actualité.

HC