Poésie


Caraïbe

Coup de cœur

Petit cheval hors du temps enfui

À partir de 10 ans

Auteur : Aimé Césaire, textes sélectionnés par Anique Sylvestre et Huguette Bellemare
Illustrateur : Patricia Donatien
Éditeur : Jasor

Ce recueil de poèmes d'Aimé Césaire, fruit d'un beau travail de sélection, permet de déployer un monde partagé, « notre monde », qui inclut les personnes, la faune, la flore, le village, et peu importe si l’on ne comprend pas tous les mots, toutes les phrases de cette écriture poétique très dense...

CL

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Fables en case créole

adaptation créole des Fables de La Fontaine

Fab bò kay

Pour tous

Auteur : Térèz Léoten
Éditeur : L’Harmattan

L’auteur, Térèz Léoten, se place dans la lignée des grands fabulistes, Ésope, Pilpay, Bonaventure des Périer et avec eux, elle invite Monsieur de La Fontaine à « une balade à travers nos mots créoles ». Ainsi, elle transpose dans le contexte antillais quatorze fables.

NB

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Haïti, mon pays

poèmes d'écoliers haïtiens

À partir de 6 ans

Auteur : écoliers haïtiens
Illustrateur : Rogé
Éditeur : Éditions de la Bagnole

À peu de temps de distance, l’éditrice des éditions de la Bagnole découvre les poèmes qu’ont écrits les enfants de l’école de Camp-Perrin, petite ville au sud d’Haïti et les beaux portraits d’enfants haïtiens qu’a réalisés le peintre québécois, Rogé. Elle décide alors de mêler ces textes et ces images.

NB

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Coup de cœur

Le coeur sur la main

À partir de 8 ans

Auteur : Georges Castera
Illustrateur : Mance Lanctôt
Éditeur : Mémoire d’encrier

Voici un recueil de Georges Castera, poète Haïtien, qui sait si simplement jouer avec les mots pour le plaisir, pour rire ou pour pleurer. Le cœur parle et les oreilles crient : c’est le plaisir de lire, de dire et de ne rien dire – avec gourmandise, gaîté ou nostalgie – des comptines et des fabulettes

CDV

› Accédez à l'intégralité de la notice