Étiquette : Art contemporain


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

Coup de cœur

Mes idées folles

كتاب أفكاري

Auteur(s) : Ramona Bădescu
Illustrateur(s) : Walid Taher
Âge de lecture : À partir de 7 ans

01 juin 2017

Voici la dernière nouveauté des éditions Le port a jauni. Ici, le dessin est aussi important que le texte, et ce sont les illustrations qui captent d’abord le regard. Comment illustrer une idée? Walid Taher fait preuve d’une magnifique créativité pour répondre à cette question.

NS

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Documentaires — Monde Arabe

Coup de cœur

[Luc Tuymans, peindre sur la glace]

لوك تويمانز الرسم عاى الجليد

Auteur(s) : Paul de Moor
Illustrateur(s) : Luc Tuymans
Âge de lecture : À partir de 9 ans
Traducteur(s) : Sadek Abou Hamed

31 mai 2017

À l’occasion d’une exposition rétrospective de l’artiste contemporain belge Luc Tuymans au Qatar Museum, les éditions Ludion ont publié la traduction en arabe de l’ouvrage originalement en flamand Luc Tuymans, peindre sur la glace, qui manquait grandement dans l’édition arabe. Sous la plume de Paul de Moor, l’artiste prend la parole et nous raconte son incroyable parcours. Le texte, au style adapté aux jeunes lecteurs, nous offre une perspective sans pareille sur la création artistique du peintre : nous nous mettons à sa place et nous comprenons ce qui l’a mené à peindre des chefs-d’œuvre tels que L’Oie ou Mains.

NS

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Documentaires — Monde Arabe

Coup de cœur

[Les Lumières du café Le Zeyer]

أضواء مقهى الزيير

Auteur(s) : Rim Sayegh Najjar, Bassam Qahwaji
Âge de lecture : À partir de 6 ans

21 juillet 2015

D’abord, des lignes de couleurs. Puis du bleu, du vert, du jaune, de l’orange, du rouge, du violet, qui se rapprochent pour former un grillage de couleurs, puis une image floue qui, nette, révèle le « Zeyer », le café parisien où aimait se poser l’artiste peintre libanais Shafiq Abboud. Ce sont là les premières pages de cet album qui va amener le lecteur à interagir avec les formes et les couleurs, et à réfléchir sur les œuvres d’Abboud.

NS

› Accédez à l'intégralité de la notice