Étiquette : Anniversaires


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

[Que ferai-je lorsque je serai grand ?]

ماذا سأصبح عندما أكبر؟

Auteur(s) : Cathy Khattar
Illustrateur(s) : Nadine Sidani
Âge de lecture : À partir de 3 ans

04 août 2017

Le jour de son anniversaire, le moment d’ouvrir les cadeaux est toujours magique. Un petit garçon reçoit quantité de présents : un stéthoscope offert par sa grand-mère qui voit en lui un futur médecin ; du papier et des couleurs pour devenir un artiste confirmé, reçus de son grand-père ; un avion pour le futur aviateur que voit en lui son père...

SR

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

[L’Anniversaire de mon crayon]

عيد ميلاد قلمي

Auteur(s) : Abada Taqla
Illustrateur(s) : Sylvia Fifanco
Âge de lecture : À partir de 5 ans

03 août 2017

Quel est l’objet qui rapetisse au fur et à mesure que l’être humain grandit ? Le crayon ! Massa nous montre sa gratitude envers son crayon rouge, qui a servi à écrire ses premiers mots, en lui organisant une fête d’anniversaire, sans avoir révélé l’identité de l’invité mystère à sa famille.

HB

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

Un cadeau pour toujours

هدية دائمة

Auteur(s) : Samanta Malavasi
Âge de lecture : À partir de 6 ans

24 novembre 2015

Pour son anniversaire, Salma organise une fête et son grand ami Yacir est le premier à être invité. Yacir aimerait lui offrir un cadeau qui dure toujours. Il se creuse la tête, puis finit par s’endormir, mais continue de réfléchir dans son rêve.

MW

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Premières lectures — Monde Arabe

[Des amies pour la vie]

أصدقـــاء إلى الأبد

Auteur(s) : Fatima Sharafeddine
Illustrateur(s) : Diala Zada
Âge de lecture : À partir de 7 ans

23 août 2014

'Alia et Hanaa sont les meilleures amies du monde. Après les grandes vacances, 'Alia est donc ravie de retrouver sa copine pour lui raconter son été. Mais à sa grande surprise, une nouvelle camarade, Hind, a intégré l'école. Tout le monde s’intéresse à elle, en particulier Hanaa, 'Alia est très jalouse et a peur de perdre son amie. Pour son anniversaire, elle invite toute la classe, sauf Hind..

FB

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

[Bon anniversaire Ma’noufa !]

! سنة حلوة يا مأنوفة

Auteur(s) : Valérie Thomas
Illustrateur(s) : Korky Paul
Âge de lecture : À partir de 6 ans

09 avril 2014

C’est l’anniversaire de la sorcière Ma’noufa ! Une belle occasion d’organiser une fête avec tous ses amis sorciers. Et quelle fête ! On ne sait plus où donner de la tête ! Ma’noufa reçoit des tonnes de cadeaux plus étonnants les uns que les autres. Le summum de la fête est l’apparition d’un superbe gâteau d’anniversaire, qui en fera rêver plus d’un…

HC

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Afrique

Siggly et son ballon

Siggly ne partage pas ses jouets

Auteur(s) : Michelle Tanon-Lora
Illustrateur(s) : Muriel Diallo
Âge de lecture : À partir de 5 ans

10 décembre 2012

Voici deux albums pour de jeunes enfants. Dans le premier, Siggly reçoit un ballon de la part de sa mère et joue tout l’après-midi, jusqu’à s’endormir, heureux, le ballon dans les bras. À travers cette histoire toute simple, l’auteur s’attarde sur les sentiments de l’enfant : l’attente, la curiosité et l’impatience avant de recevoir la surprise, le bonheur et la reconnaissance de l’enfant ensuite, et la plénitude jusqu’au soir.

MPH

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Afrique

Coup de cœur

Coco Taillé fête ses deux ans, Coco Taillé et le Père Noël, Coco Taillé et le pagne de Maman

Auteur(s) : Béatrice Lalinon Gbado
Illustrateur(s) : Hervé Alladayè
Âge de lecture : À partir de 2 ans

11 juillet 2012

Voici le retour de Coco Taillé dans trois nouvelles aventures. Béatrice Lalinon Gbado prend la plume à la suite de Michèle Nardi, auteure des trois premiers titres : Coco taillé a la boule à zéro, Coco taillé perd la boule et Coco taillé tête d’œuf. Le texte est un peu plus long mais l’esprit de la collection est conservé. Coco Taillé reste égal à lui-même avec des réactions propres à un enfant de son âge, spontanées et pleines de vie.

AB

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Premières lectures — Monde Arabe

[Mon anniversaire est en été]

عيد ميلادي في الصيف

Auteur(s) : Ghassan Zein Al-dîn
Illustrateur(s) : Karen Klink
Âge de lecture : À partir de 6 ans
Traducteur(s) : Loubna Al-Amin

Faysal est désespéré : son anniversaire tombe un quatre août et, à cette date, ses amis sont tous partis en vacances. Du coup, Faysal ne veut pas fêter son anniversaire, il ne veut même pas en entendre parler ! Mais cette année, ses parents lui font une surprise et organisent un pique-nique à la plage avec tous ses cousins et cousines.

HC

› Accédez à l'intégralité de la notice