Allons au marché
Dans un style très soutenu qui ne semble pas correspondre au langage d’une petite fille de son âge, une enfant de six ou sept ans nous raconte sa venue au marché avec sa maman. Voilà un marché ouvert qui ressemble à un paysage sonore et coloré où bonnes et mauvaises odeurs alternent. D’un côté, les habits et les ustensiles, de l’autre, la nourriture où l’on distingue, les fruits et les légumes, les poissons et les céréales, et pour finir le marché des volailles vivantes. L’achat du poisson est l’occasion pour la narratrice de découvrir le marchandage. Et voilà le panier plein, il est temps de rentrer. Un album documentaire agréable à lire. Et même si les illustrations sont standardisées, le lecteur a néanmoins envie de déambuler dans ce marché qui offre aux yeux ce qu’il y a de plus inerte – des ustensiles – mais aussi ce qu’il y a plus vivant et animé.
ÉB

