Contes d'Afrique : voyage, sagesse et traditions
Ce premier tome des 54 contes d’Afrique réunit les récits de 27 pays du continent. Regroupés par grandes régions (Afrique orientale, Afrique australe, Afrique septentrionale, Afrique centrale et Afrique occidentale), chacun de ces contes offre une porte d’entrée sur la richesse et la diversité de chaque pays, à travers leurs traditions propres et leurs animaux les plus emblématiques. Il est plaisant de se plonger dans les histoires dont le récit n’excède jamais trois pages et qui est systématiquement suivi des Mots de M’Bobog, petite fable donnant à réfléchir sur la portée du message contenu dans les contes. Pour donner à comprendre le très riche vocabulaire, un lexique a été placé en fin de volume avec la définition de certains mots. Cet album accorde une belle place aux illustrations, qui sont en pleine page pour les contes et en double page pour introduire les chapitres par régions. La maison d’édition a sollicité plusieurs illustrateurs sur ce projet donnant à l’ensemble une tonalité variée. Notons que ces contes ont fait l’objet d’autres parutions distinctes par régions sous des formats plus modestes. Pour retrouver l’oralité des contes, l’éditeur propose sur son site une version audio.
MD

