[À ta propre manière]

طريقتك الخاصة

Langue : arabe Auteur : Amani Al-Achmaoui Illustrateur : Rim Hiba Lieu d'édition : Le Caire Éditeur : Dar al-Nahda Année d'édition : 2013 Nombre de pages : 16 p. Illustration : Couleur Format : 29 x 22 cm ISBN : 978-9771-4463-9-2 Âge de lecture : À partir de 10 ans Prix : 8,50 €
Un singe rose dont les membres s'étirent sur fond jaune

Dans cet album, nous suivons l’histoire de quatre frères-singes : Chanoun, Chamloul, Chanchoun et Mimoun. Chaque singe a son caractère. Chanoun est réputé pour être courageux, tous les animaux de la forêt se réfèrent à lui en cas de danger. Son petit frère, Chamloul, qui a parfois du mal à participer à la vie collective de la forêt, sauvera le groupe de la soif en découvrant que les hyènes ont bloqué la source d’eau. Mimoun, qui passe beaucoup de temps à jouer, à chanter et à jouer aux percussions, préviendra ses amis d’un grand danger… en jouant de la percussion et en chantant. Quant à Mimoun, c’est un petit singe aimant qui se lie d’amitié avec tous les animaux de la forêt, sans a priori : poursuivi par les chasseurs, il réussit ainsi à se faire aider par les lions et sort sain et sauf de l’aventure.

Cet album, qui met en valeur les différences d’une façon positive, prône l’acceptation de tout un chacun avec son caractère et sa personnalité. L’histoire reste attendue dans la succession des évènements : elle sert de prétexte pour véhiculer le message de l’auteur, coutumière du fait. Cette monotonie est compensée par des illustrations originales, un beau travail de linogravure aux couleurs chaudes.

RB