Étiquette : Poésie


Notice bibliographique

Poésie — Monde Arabe

[Étoile ô étoile ! Histoires et chansons de la nature]

نجمة يا نجمة! حكايات و أغنيات الطبيعة

Auteur(s) : Safa’ Azmi
Illustrateur(s) : Pascale Hares
Âge de lecture : À partir de 4 ans

23 novembre 2011

Sept petits textes rimés en forme de comptines où se croisent pluie, étoiles, poissons, chiens, écureuils, poules, canards, araignées, grenouilles et vers à soie… Les illustrations, en pleine double page, mêlent différentes techniques : les fonds sont composés de photos de matières (papiers peints, tissus, mur peint en vert…) sur lesquels viennent en surimpression des illustrations réalisées à la main ou à l’ordinateur, pour un résultat très original.

MW

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Poésie — Océan Indien

Île que j’aime, île en poème

Auteur(s) : Marie Rougemont
Illustrateur(s) : Jacques Annette
Âge de lecture : À partir de 4 ans

30 juin 2011

« Poésies faciles pour faire chanter la vie sur notre île » : tel est le projet de ce recueil publié par un éditeur féru de culture créole, Surya éditions. Dans la mesure où les publications de poésie sont rares, plus encore celles ancrées dans une région et la célébrant, nous tenons à signaler ce livre, même si mots et images manquent d’un peu d’originalité… (ALC)

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Poésie — Caraïbe

Coup de cœur

Le coeur sur la main

Auteur(s) : Georges Castera
Illustrateur(s) : Mance Lanctôt
Âge de lecture : À partir de 8 ans

15 décembre 2010

Voici un recueil de Georges Castera, poète Haïtien, qui sait si simplement jouer avec les mots pour le plaisir, pour rire ou pour pleurer. Le cœur parle et les oreilles crient : c’est le plaisir de lire, de dire et de ne rien dire – avec gourmandise, gaîté ou nostalgie – des comptines et des fabulettes

CDV

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Poésie — Monde Arabe

[Haltabis Haltabis. Des poèmes de sésame et de concombre]

حلتبيس حلتبيس. أشعار من سمسم و خيار

Auteur(s) : Rania Zeghir
Illustrateur(s) : David Habchi
Âge de lecture : À partir de 6 ans

Il s’agit de petits poèmes, cocasses et originaux, pour certains inspirés de grands « classiques » de la littérature arabe comme le poème de Mahmoud Darwich, « Rita et le fusil », accompagnés d’illustrations composées de photos et d’images de synthèse.

MW

› Accédez à l'intégralité de la notice