Étiquette : Temps (philosophie)


Notice bibliographique

Romans — Monde Arabe

[Momo]

[ou l'étrange histoire des voleurs de temps et de l'enfant qui rendit aux gens le temps qui leur avait été volé]

مومو

أو حكاية سارقي الوقت الغريبة والطّفلة الّتي أعادت الوقت المسروق للبشريّة

Auteur(s) : Michael Ende
Âge de lecture : À partir de 12 ans
Traducteur(s) : Ebtihal Chedid

23 juillet 2019

Quel plaisir de lire cette belle traduction en arabe de Momo, ce grand classique de Michael Ende. Ce nouveau titre vient enrichir la collection Écrivains contemporains des éditions libanaises Samir, qui nous avait déjà proposé des traductions – très réussies – de romans de Roald Dahl.

HC

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

Coup de cœur

Time flies. Le temps s’envole. El tiempo vuela.

طار الوقت

Auteur(s) : Susana Reisman
Âge de lecture : Tout public

10 juillet 2010

Saisir la matérialité du temps ; la saisir et pour autant, rendre sa fuite palpable ; est-il plus beau défi ? Difficilement, surtout quand l’album édité, avec grand soin par les éditions Dar Onboz, prend l’allure d’un objet parfait : papier épais, finesse des gris, épure absolue de la couverture… Alors, à quoi ressemble le temps qui passe ?

ALC

› Accédez à l'intégralité de la notice