[Alya et les trois chats]

علياء والقطط الثلاث

Langue : arabe Auteur : Amina Hachimi Alaoui Illustrateur : Maya Fidawi Lieu d'édition : Casablanca Éditeur : Yanbow al-Kitab Année d'édition : 2016 Nombre de pages : 32 p. Illustration : Couleur Format : 22 x 29 cm ISBN : 978-9954-486-64-1 Âge de lecture : À partir de 5 ans Prix : 9 €
Trois chatons regardent par l'entrebaillement d'une porte bleue

Pacha le chat angora noir – fier comme un pacha vraiment ! –, Minouche le tigré gris trouvé dans la rue et Amir le siamois déluré sont les trois chats de Maryam et Sami. Ils adorent se vautrer sur le ventre de Maryam, mais voilà qu’un jour ce ventre se met à grossir, grossir, et quelque chose commence à remuer dedans. Qu’est-ce que ça peut bien être ? Puis Maryam disparaît quelques jours. Lorsqu’elle revient, elle est redevenue mince comme avant mais elle porte un gros panier dans lequel quelque chose hurle de temps en temps, et demande beaucoup d’attention de la part de Maryam. Nos trois minous sont bien désemparés. Heureusement, la jeune maman est assez psychologue pour prendre le temps de leur expliquer qu’elle les aime toujours et que son cœur est assez grand pour aimer aussi la petite Alya.

Ce livre constituera un bon support pour aborder l’arrivée d’un nouvel enfant dans la famille. Par ailleurs, les trois chats, avec leurs caractères différents, ont des comportements dans lesquels certains enfants pourraient se reconnaître. Les illustrations de Maya Fidawi sont vraiment charmantes, tendres et drôles. Une belle réussite pour cet album écrit par Amina Hachimi Alaoui, directrice de la maison d’édition marocaine Yanbow al-Kitab.

MW