Livres d’images — Afrique

Buur Jant Aka soxoor !

[Les Caprices du Roi Soleil]

Langue : wolof

Auteur : Malick Mayabé Fall
Illustrateur : Marie-Ange Dosseh
Traducteur : (en wolof) BLD avec la coll. de Younouss Dieng, Mariétou Diongue Diop, Amadou Lamine Tall et Daour Wade
Lieu d'édition : Dakar (Sénégal), Cotonou (Bénin)
Éditeur : Ruisseaux d’Afrique, BLD
Distributeur : Anibwé
Année d'édition : 2005
Collection : Selbé
Nombre de pages : 31 p.
Illustration : Couleur
Format : 27 x 21 cm
ISBN : 99919-53-34-5
Âge de lecture : À partir de 5 ans
Prix : 10 €, 3000 CFA

dessin d'un soleil jaune et d'une lune blanche, souriants, sur fond bleu

Version wolof de l’album Les Caprices du Roi Soleil, issu d’un atelier d’illustration organisé par BLD à Dakar. Aux temps anciens, lorsque toutes les créatures se parlaient encore, le soleil régnait sur les hommes, les végétaux, les animaux… Voici un conte de création - ici la création de la nuit. Si le texte s’enlise quelque peu dans des “explications” sans beaucoup de magie, la lecture n’est pas désagréable, aidée par la maquette soignée et l’illustration faite de peintures lumineuses, gaies, qui ne manquent pas de charme.

Marie Laurentin


Étiquettes