Livres d’images — Monde Arabe

[Combien d'étoiles dans le ciel ?]

كم نجمة في السماء؟

Langue : arabe

Auteur : Mohannad al-'Aqous
Illustrateur : Monika Filipina
Lieu d'édition : Sharjah
Éditeur : Kalimat
Année d'édition : 2017
Nombre de pages : [24] p.
Illustration : Couleur
Format : 28 x 23 cm
ISBN : 978-9948-1-3489-3
Âge de lecture : À partir de 5 ans
Prix : 12,90 €

Un garçon portant des lunettes regarde les étoiles d'un air interrogatif.

Nour a beaucoup de mal à retenir les chiffres et cela, tout le monde le sait dans la famille. Aussitôt dits, aussitôt oubliés ! C'est très embêtant lorsqu'il faut se rappeler combien de potirons sa grand-mère a demandé de cueillir dans le jardin. « Un potiron », « un » comme le nombre de corne du rhinocéros, dit la grand-mère. Quand grand-père lui demande de ramasser des œufs dans le poulailler, il lui fait répéter : « Trois » comme le nombre de doigts de la patte d'un coq. Et quand papa l'envoie chercher du pain à la boulangerie, Nour se souvient qu’il faut en rapporter « sept », comme le nombre d’orifices du visage : deux yeux, deux narines, une bouche et deux oreilles. Et sa maman, elle l'aime « combien » ? Lorsqu'il lui pose la question, celle-ci répond : « Pour que tu ne l'oublies jamais, dis-toi que je t'aime autant que le nombre d'étoiles dans le ciel ». Et depuis ce jour, Nour se plaît à essayer de compter les étoiles.

Un album qui fait appel à l'imagination des parents et des enfants qui peuvent inventer d'autres associations. Apprendre à compter devient un jeu. L'ambiance onirique des illustrations au crayon et pastel renforce le propos de l'album qui se veut ludique.

SR


Étiquettes