Livres d’images — Monde Arabe

Coup de cœur

[Doum... Tata... Doum]

دوم.. تاتا.. دوم

Langue : arabe

Auteur : Afaf Tobbala
Illustrateur : Samar Salah al-din
Lieu d'édition : Le Caire
Éditeur : Nahdet Misr
Année d'édition : 2008
Nombre de pages : [24] p.
Illustration : Couleur
Format : 25 x 25 cm
ISBN : 978-977-14-4282-0
Âge de lecture : À partir de 6 ans
Prix : 4,50 €

Un éléphanteau couché sur un lit de paille

Tout au fond de la savane, la famille éléphant Koukoumba vit sereinement, sous la protection du sage Koukoumba l’Ancien. Au printemps, la tribu décide d’aller voir du pays. C’est le premier voyage de Koukoumba Junior. Mais après une journée de marche, le voilà tout triste : il n’a vu du paysage que de la poussière et des pattes d’éléphants, car pour sa sécurité, on ne l’autorise à marcher qu’au milieu des autres... Pour le consoler, Koukoumba l’Ancien lui propose le lendemain une petite promenade à deux qui s’avèrera périlleuse. De retour au campement, il raconte à sa maman cette passionnante journée au cours de laquelle il a appris « que les petites et les belles choses peuvent faire très mal ». Non seulement le texte évite l’écueil d’un ton moralisateur, mais il est bien écrit, léger et vivant. Les illustrations, réalisées en pâte à modeler, sont plaisantes et inventives, mais surtout le livre est accompagné d’un petit film d’animation absolument charmant, dans lequel le texte est mis en voix et en musique de manière très convaincante !

MW


Étiquettes