Contes — Afrique

Le Bracelet de cristal et autres contes d'Afrique de l'ouest

Langue : français

Auteur : Folika
Illustrateur : Florence Koenig
Lieu d'édition : Paris
Éditeur : Oskar jeunesse
Année d'édition : 2008
Collection : Contes d'ici et d'ailleurs
Nombre de pages : 67 p.
Illustration : Noir et blanc
Format : 19 x 15 cm
ISBN : 978-2-35000-340-5
Âge de lecture : À partir de 9 ans
Prix : 6,95 €

Couverture de : Le bracelet de cristal.

Ce recueil rassemble des contes venant du Togo, du Bénin et du Ghana, des peuples adja, éwé et mina. Ce sont des contes merveilleux assez terribles, avec des images très fortes : le conte qui donne son nom au recueil raconte comment une sœur accepte de se laisser couper le bras pour donner à son frère jumeau le bracelet de cristal magique, qu’elle porte depuis sa naissance, exigé par sa future belle-sœur. Elle retrouve sa main manquante en enfournant son bras dans la gueule d’un crocodile, réincarnation de sa mère. Certaines histoires sont des découvertes, d’autres sont des variantes de contes plus familiers, comme celui du chasseur qui, voyant une jeune fille quitter sa peau d’animal, ici une biche, dérobe la peau et épouse la jeune fille, jusqu’au jour où, bien des années plus tard, celle-ci retrouve sa peau et reprend sa vie d’animal. Ce petit livre est illustré de façon simple et discrète par Florence Kœnig. (JR)

JR