Livres d’images — Monde Arabe

[Peureux]

خوِّوويف

Langue : arabe

Auteur : Abir al-Taher
Illustrateur : Flayn
Lieu d'édition : Sharjah
Éditeur : Dar al-Yasmine
Année d'édition : 2017
Nombre de pages : 27 p.
Illustration : Couleur
Format : 21 x 29 cm
ISBN : 978-9957-8711-8-5
Âge de lecture : À partir de 6 ans

Un garçon affolé est couché dans son lit, avec son doudou, la couverture remonté

Laïth est un petit garçon que ses camarades appellent « khawwïf », peureux. Pour donner l’image d’un garçon courageux, il décore sa chambre de tableaux représentant des monstres. Un jour, l’un de ces monstres, Karkouche, sort du tableau et prend vie. Le garçon réalise que le monstre ne lui veut pas de mal, simplement il s’ennuyait dans son cadre et aspire à vivre une aventure excitante. Les deux compères décident donc d’aller faire peur aux « méchants enfants », notamment ceux qui traitent notre héros de peureux. Ils font face à différentes situations : Karkouche se cache, mais Laïth affronte les problèmes et montre qu’il n’est vraiment pas peureux ! Nul besoin de se venger des « méchants enfants », notre héros sait qu’il n’aura plus peur. Karkouche lui confie alors que certains monstres le traitent aussi de peureux ; et voilà nos deux amis partis bras dessus bras dessous pour affronter les « méchants monstres » et régler le problème de Karkouche…

Les illustrations, proches de la caricature, aux couleurs tranchées, ne font pas l’unanimité.

SA


Étiquettes