Des communications sur des bibliothèques africaines et d'Haïti aux prochains Congrès IFLA en Finlande

Le 27 juillet 2012

Le prochain Congrès de l'IFLA (Fédération Internationale d'Associations de Bibliothèques et d'Institutions) aura lieu à Helsinki du 11 au 16 août 2012. Il sera précédé d'un congrès satellite à Joensuu, entièrement consacré aux bibliothèques jeunesse.

Plusieurs communications de ces congrès concernent des bibliothèques africaines et d'Haïti. Ces communications ainsi que bien d'autres provenant des cinq continents, sont déjà en ligne (ou le seront bientôt) sur les pages du Congrès satellite "Bibliothèques jeunesse : En repoussant les frontières" et du congrès principal, sessions "Les Albums en bibliothèque aujourd'hui", "Bibliothèque surprenante!" et "Projet Sister Libraries : nouveaux développements et évaluation d'un réseau international de bibliothèques jeunesse".

Recherche

Coups de cœur

Afrique

Animaux domestiques. Couleurs. Fruits. Légumes.

Ces quatre petits imagiers thématiques (Animaux domestiques, Couleurs, Fruits etLégumes) sont traduits de la version rwandaise publiée par Bakame Éditions (voir la bibliographie Afrique de Takam Tikou, juin 2019). Les albums sont multilingues, le texte ayant été décliné dans les principales langues de Guinée (le français, le pular, le soso et le maninka), sous le contrôle technique du Service National d’Alphabétisation de Guinée.

› Accédez à l'intégralité de la notice

Monde Arabe

[Le Meilleur monde du monde]

أحلى عالم في العالم

Lucas construit un monde avec des briques : des tours, une route… Survient le renard, qui trouve ce monde fabuleux. Il voudrait bien y vivre, mais voilà, il lui faudrait une forêt pour y mettre son terrier. Qu’à cela ne tienne : Lucas « construit » une forêt. Après c’est au tour de l’ours, puis de l’oie, du berger, du dragon, de l’ogre et de la sirène de s’extasier devant ce monde et de demander des aménagements spécifiques. À la fin, Lucas a créé le plus fabuleux des mondes où lui-même peut vivre, un monde peuplé par tous les personnages qu’il a rencontrés.

› Accédez à l'intégralité de la notice

Caraïbe

Couverture de Ti Racoun et le temblement de terre, par Emsie, Caraïbédtions 2019

Ti Racoun et le tremblement de terre

Le succès de Ti Racoun est encore une fois au rendez-vous. Ce personnage devenu le « Petit Ours Brun » de la Caraïbe revient ici dans des aventures proches de ses préoccupations quotidiennes et de celles de ses parents.

› Accédez à l'intégralité de la notice

Océan Indien

Un rêve à la mer

Très belle nouvelle de Joëlle Ecormier, sur la question difficile des migrants qui quittent les Comores via le canal du Mozambique, que l’on appelle le plus grand cimetière marin, pour arriver à Mayotte.

› Accédez à l'intégralité de la notice