Oumy l'orpheline

Depuis la mort de sa mère, Oumy, une jeune fille très bien élevée, vit avec sa belle-mère, la seconde épouse de son père, et la fille de celle-ci. Sa belle-mère, qui la maltraite, envoie Oumy chercher de l’eau avec un canari, récipient en terre cuite, dans la forêt. Par accident et par malheur, elle casse le canari. La belle-mère la renvoie dans la forêt en chercher un nouveau sous peine de ne pas pouvoir rentrer. Suivant les conseils d’un vieil homme qu’elle rencontre dans la forêt, Oumy trouve du bétail, une grande armée de gardes, une grande maison et aussi un canari, qu’elle offre à sa belle-mère. Aussitôt cette dernière envoie sa fille pour qu’elle rapporte les mêmes présents. Mais ne suivant pas les conseils du vieil homme, elle connaîtra un tout autre sort, malgré les avertissements donnés par Oumy. Ce conte bilingue français et wolof est très joliment illustré, comme les autres livres de la collection, par des élèves sous la conduite de Mary-des-ailes. Les pages documentaires de l’album montrent en photo les élèves qui ont participé au projet et les toiles sénoufo de Fakaha dont sont inspirés les dessins.