Monde Arabe

Coup de cœur

[Une heureuse surprise dans la famille]

مفاجأة سارَّة في العائلة

À partir de 4 ans
Auteur : Nabiha Mheidly Illustrateur : Sasha Haddad Éditeur : Dar Al-Hadaek

La maman de Nabil l'appelle. Elle lui annonce une surprise et veut lui montrer un album qui contient de petits clichés en noir et blanc : ce sont des images d’un embryon obtenues par échographie. D'abord interloqué, voire incrédule, Nabil se montre vite intéressé et attentif.

LV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Alya et les trois chats]

علياء والقطط الثلاث

À partir de 5 ans
Auteur : Amina Hachimi Alaoui Illustrateur : Maya Fidawi Éditeur : Yanbow al-Kitab

Pacha le chat angora noir – fier comme un pacha vraiment ! –, Minouche le tigré gris trouvé dans la rue et Amir le siamois déluré sont les trois chats de Maryam et Sami. Ils adorent se vautrer sur le ventre de Maryam, mais voilà qu’un jour ce ventre se met à grossir, grossir, et quelque chose commence à remuer dedans. Qu’est-ce que ça peut bien être ?

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Qu’est-ce qu’il y a dans le ventre de maman ?]

ماذا في بطن ماما؟

À partir de 6 ans
Auteur : Rania Zbib Daher Illustrateur : Fadi Salamé Éditeur : Kalimat

Deux enfants, une grande sœur et son petit frère, observent avec étonnement le gros ventre arrondi de leur mère. Que peut-il bien cacher ? Leur mère leur explique qu’elle attend un bébé et que, bientôt, elle ira « chez le médecin » (et non pas à l’hôpital) pour l’arrivée du petit frère ou de la petite sœur.
 

IP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Coup de cœur

Bienvenue petit bébé

À partir de 18 mois
Auteur : Jacques Luder Éditeur : Orphie

Tout simple, très tendre, cet album montre un homme qui, tout au long de la grossesse de sa femme, s’adresse, par des histoires, des chansons et des câlins, à son futur enfant. Les illustrations en aplat de couleurs jouent sur une belle progression : plus la grossesse avance, plus l’homme se rapproche du ventre de sa femme ; plus le terme est proche, plus les personnages apparaissent de plain-pied…

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice