Monde Arabe

[Histoire d’un proverbe 2]

قصة مثل ٢

À partir de 9 ans
Auteur : Nabiha Mehaydli Illustrateur : Intilaq Mohammad Ali Éditeur : Dar Al-Hadaeq

Avec ce nouveau titre, la maison d’édition libanaise al-Hadaeq continue de faire connaître son travail de collecte de proverbes populaires entamé dans un premier album, Histoire d’un proverbe, publié en 2013. Nous apprenons l’origine et l’utilisation de dix nouveaux proverbes, certains plus connus et plus utilisés que d’autres...

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Histoire d’un proverbe]

قصة مثل

À partir de 9 ans
Auteur : Nabiha Mehaydli Illustrateur : Intilaq Mohammad Ali Éditeur : Dar Al-Hadaeq

Ce petit album rassemble des proverbes populaires qui se transmettent oralement de génération en génération et qu’il est d’usage d’utiliser sans vraiment savoir d’où ils viennent.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Proverbes créoles an Tan Lontan

kon gran manman mwen té ka di

comme disait ma grand-mère

Pour tous
Auteur : Martin Mauriol Éditeur : L’Harmattan

Des proverbes pour toute situation, de A à V, de « affirmation de soi » à « vitesse » en passant, entre autres nombreuses entrées, par « fatalisme » et « mise en garde » 

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice