Afrique

Les Nombres et le corps humain / Botangi na Nzoto

À partir de 4 ans.
Auteur : [Alphonsine Mobe] Mukazali Éditeur : Books on Demand

Ces petits ouvrages carrés, bilingues français-kikongo/lari/lingala/swahili, font partie d'une collection destinée aux enfants pour l'apprentissage de mots courants dans des langues parlées en Afrique centrale. Ils sont disponibles également en eBooks. Les livrets, identiques si ce n’est leur langue, sont constitués d’une première partie consacrée aux nombres (chiffres 1 à 9) et d’une deuxième partie dédiée au corps humain (dix parties du corps choisies). Chaque page comprend un mot en français et dans la langue en question, avec une illustration au centre de la page blanche.

MD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Les Nombres et le corps humain / Nkontolo Na Nitu ya muntu

À partir de 4 ans.
Auteur : [Alphonsine Mobe] Mukazali Éditeur : Books on Demand

Ces petits ouvrages carrés, bilingues français-kikongo/lari/lingala/swahili, font partie d'une collection destinée aux enfants pour l'apprentissage de mots courants dans des langues parlées en Afrique centrale. Ils sont disponibles également en eBooks. Les livrets, identiques si ce n’est leur langue, sont constitués d’une première partie consacrée aux nombres (chiffres 1 à 9) et d’une deuxième partie dédiée au corps humain (dix parties du corps choisies). Chaque page comprend un mot en français et dans la langue en question, avec une illustration au centre de la page blanche.

MD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Les Nombres et le corps humain / Namba na mwili

À partir de 4 ans.
Auteur : [Alphonsine Mobe] Mukazali Éditeur : Books on Demand

Ces petits ouvrages carrés, bilingues français-kikongo/lari/lingala/swahili, font partie d'une collection destinée aux enfants pour l'apprentissage de mots courants dans des langues parlées en Afrique centrale. Ils sont disponibles également en eBooks. Les livrets, identiques si ce n’est leur langue, sont constitués d’une première partie consacrée aux nombres (chiffres 1 à 9) et d’une deuxième partie dédiée au corps humain (dix parties du corps choisies). Chaque page comprend un mot en français et dans la langue en question, avec une illustration au centre de la page blanche.

MD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Les Nombres et le corps humain / Ntalu na nzutu ya muntu

À partir de 4 ans.
Auteur : [Alphonsine Mobe] Mukazali Éditeur : Books on Demand

Ces petits ouvrages carrés, bilingues français-kikongo/lari/lingala/swahili, font partie d'une collection destinée aux enfants pour l'apprentissage de mots courants dans des langues parlées en Afrique centrale. Ils sont disponibles également en eBooks. Les livrets, identiques si ce n’est leur langue, sont constitués d’une première partie consacrée aux nombres (chiffres 1 à 9) et d’une deuxième partie dédiée au corps humain (dix parties du corps choisies). Chaque page comprend un mot en français et dans la langue en question, avec une illustration au centre de la page blanche.

MD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Mes mains]

يداي

De 0 à 3 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Loujayna Al-Assil Éditeur : Kalimat

Cet album pour les tout-petits (sur lequel bizarrement ne figure ni le nom de l’auteur, ni celui de l’illustrateur) est une reprise dans un format plus petit et cartonné d’un album paru en 2008.

En quelques pages colorées et toniques, l’auteur fait l’inventaire de toutes les choses formidables que l’on peut faire avec ses deux mains : jouer au ballon, dessiner, se tenir en faisant de la balançoire, saisir un verre de lait… Un livre sans prétention, plein de fraîcheur, gai et adapté aux petits. Un seul bémol : les mains, héroïnes du livre, ne sont pas très belles…

IP et MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Mes pieds]

قدماي

De 0 à 3 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Loujayna Al-Assil Éditeur : Kalimat

Sur le même principe que يداي [Mes mains] et par les mêmes auteurs, ce petit album cartonné nous entraîne dans le monde des pieds, avec en plus l’introduction de la notion d’espace : en avant, à droite / à gauche, en haut / en bas, etc. Une belle réussite !

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Mon imagier 1

À partir de 2 ans
Auteur : Pierre Wanda Illustrateur : Joseph Kendy Éditeur : Editha

Voici un imagier beau et intéressant pour les petits, les grands et pour tous ceux qui veulent aller du créole au français et du français au créole. On y trouve le vocabulaire lié aux vêtements, au corps humain et à l’hygiène corporelle.

CDV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice