La biche et la panthère
Sinènin ni Waraninkalan
Une biche envoie son petit garçon chercher du feu chez le voisin – la panthère – en lui recommandant de bien tout observer. Le carnassier interroge l’enfant sur son adresse avant de lui donner la flamme demandée. L’enfant revient avec le feu mais rend compte à sa mère des paroles inquiétantes de la panthère, et la biche, prudente, quitte aussitôt le village avec son fils. La panthère, qui s’était mise en route dès le départ de l’enfant, rêvant déjà d’un bon repas, arrive trop tard pour se mettre le faon sous la dent. Le conte rappelle ainsi que demander du feu est une tâche domestique réservée aux enfants mais que le voisinage ne garantit pas la sécurité. Cependant, si on s’est mis en danger en parlant un peu trop, il n’est jamais trop tard pour se tirer d’affaire. Les illustrations traditionnelles des personnages en pagne ajoutent une touche de réalisme au récit. (FU)