Le Petit cheval rouge de Dalarna

S’ennuyant sur la terrasse du chalet en Suède, le petit cheval rouge de Dalarna se dissimule dans un sac de voyage et part ainsi pour l’Afrique. Là, il découvre les animaux de la savane auxquels il a bien du mal à faire accepter sa couleur rouge comme réelle et à expliquer la neige et le froid de son pays d’origine.

Accompagné d’un CD qui reprend l’intégralité du texte lu par l’auteur elle-même, cet album à l’italienne, à la couverture souple, propose une histoire de voyage sans réel fil conducteur, suivant le séjour de l’auteur en Suède. Prétexte pour faire découvrir la différence de climat et de végétation entre l’Afrique et la Suède, le voyage du petit cheval de bois peint, symbole de la Dalécarlie, cette région du centre de la Suède, a pour mérite de montrer qu’il n’est pas toujours facile de se faire accepter par une autre communauté et que les mots et l’imagination ont le pouvoir de faire découvrir la richesse d’autres univers. Les très jolies, charmantes toiles peintes de Kyoko Dufaux posent le petit cheval rouge et les autres animaux dans différents décors très agréablement représentés dans des couleurs vives et franches. Mais il reste difficile de s’attacher au petit cheval rouge… L’écoute du CD en parallèle de la lecture rend l’ensemble beaucoup plus vivant.