[Ranine dessine la parole]
رنين ترسم الكلام
Ranine ne parle pas, elle dessine. Elle est triste aujourd’hui et exprime sa tristesse par des dessins : une salle avec des bancs, des tables, des enfants, un tableau, une dame… Mais que veut-t-elle donc « dire » ? Si le texte peine à faire avancer l’histoire et traîne un peu, le lecteur se laisse facilement prendre par les illustrations. Elles sont toutes sur des double-pages et vibrent de couleurs « mélancoliques » (des planches bleu nuit, d’autres dans les teintes violettes) et expressives. On se plaît à examiner les détails des dessins et à chercher à deviner ce qu’essaie de dire Ranine avec ses crayons de couleurs.
NS