[Le pot de Zouzou]

نونیة زوزو

Langue : arabe Auteur : Taghreed Al-Najjar Illustrateur : Ali Elzeiny Lieu d'édition : Amman Éditeur : Dar al-Salwa Année d'édition : 2022 Collection : Jad et Tala Nombre de pages : 24 p. Illustration : Couleur Format : 22 x 22 cm ISBN : 978-9957-04-237-0 Âge de lecture : À partir de 3 ans Prix : 12 €
Trois enfants rigolent en regardant un chat installé dans un pot.

Le grand moment est arrivé : Zouzou, le petit frère de Jad et de Tala, doit apprendre à utiliser le pot. Fini les couches ! Oui mais… « Non, non, non ! Pas derrière le rideau, Zouzou ! », s’écrie Tala, alors qu’une flaque s’élargit sous les pieds du petit garçon, caché derrière le rideau… Et pas sous le canapé, et pas derrière la grande plante verte, et pas derrière la porte ! À tour de rôle, chaque membre de la famille essaie de convaincre Zouzou d’utiliser le pot… Mais finalement notre Zouzou franchira le cap de la propreté en s’installant sur la cuvette des toilettes, en suivant l’exemple des « grands ». Pas de pot pour Zouzou, qui est « [g]rand », comme il le proclame fièrement, en réponse aux bravos de la famille !

Un album très sympathique, aux illustrations gaies et dynamiques, pour aborder la question de « la propreté » avec les enfants. La couverture, agrémenté d’un jeu sur les reliefs et de touches de vernis sélectif, donne envie de plonger dans la lecture. Le texte, plein de jeux graphiques (taille, épaisseur), est entièrement vocalisé et se prête à merveille à une lecture à haute voix… qui fera éclater de rire les enfants !

HC