[La Maison du bonheur]

Après Scènes de la vie égyptienne مناظر مصرية et Portes égyptiennes أبواب مصرية, voici un nouveau titre de cette série de livres de coloriage très grand format, conçus et illustrés par le grand artiste Helmi Al-Touni qui souhaite ainsi redonner vie – pour quelques instants – à des objets de la vie quotidienne d’autrefois, avant qu’ils ne disparaissent définitivement de la mémoire des petits et des grands. Du tarbouche au moulin à café, en passant par le gramophone ou la jarre d’eau qu’on plaçait traditionnellement devant la porte afin que le passant puisse se désaltérer, c’est tout un mode de vie qui est ici évoqué. En fin d’ouvrage, les illustrations sont reprises en petit format et accompagnées de commentaires et d’explication.