Nabi mon frère

Avec six titres annoncés dans une nouvelle collection s’intéressant aux plus jeunes, « Frifrini », on est heureux de voir les éditions La Sahélienne du Mali renouer avec les livres pour enfants. Un joli thème pour ce premier album souple : la relation protectrice et affectueuse d’un garçonnet envers un petit frère qui tient tout juste sur ses jambes. L’ouvrage traduit cette relation tout naturellement avec un court texte qui dit en mots simples, phrases directes et chaude tendresse les sentiments qui unissent le grand au petit. En regard, l’illustration, dont la maladresse et la naïveté ne sont pas dénuées d’un charme particulier, met en scène les deux enfants dans une relation de jeu, de rire, mais aussi d’ « éducation », qui passe bien au-delà du langage. Et pour grandir, quoi de mieux que de belles histoires à écouter ? Le père est ainsi gentiment sommé, lorsqu’il ira au marché de Bamako, de rapporter des livres avec des images ! Une juste observation en finesse des liens entre enfants et si le message est clair et se veut exemplaire, il n’en est pas moins touchant et plein de vitalité. Dommage pour les petits problèmes de ponctuation et d’orthographe...