Les Aventures de Madie.

Une journée à la rivière

an jounen bo larivié

Langue : français créole Auteur : Fabienne Valérie Kistofic Illustrateur : Christophe Relouzat alias Tito Lieu d'édition : Saint Denis (La Réunion) Éditeur : Orphie Année d'édition : 2016 Nombre de pages : 40 p. Illustration : Couleur Format : 21 x 30 cm ISBN : 979-10-298-0090-0 Âge de lecture : À partir de 7 ans Prix : 9.80 €
Dans une fenêtre ovale au-milieu de la page, Madie découvre tous les trésors de

Aujourd’hui la petite Madie va faire un pique-nique en famille à Grand-Rivière au nord de la Martinique. Cet album invite, en suivant Madie, à découvrir Grand-Rivière mais offre surtout une histoire sur les bonheurs du repas à partager ensemble, les jeux des enfants, la douceur de cette belle journée, et une impression de paix et de bonheur se dégagent.
Les illustrations sont très colorées et occupent toute la double page, ce qui permet d’être complètement immergés dans le paysage, dans la rivière, dans l’histoire. Le texte est présent en bas de page avec les deux langues en miroir. Une lecture très agréable que complète un lexique créole – français allant jusqu’à préciser la prononciation de l’alphabet créole

CB