Jeu d’enfants : livre de coloriage et chansons du Liban
لعب ولاد زغار. كتاب تلوين وأعاني من لبنان
Child’s Play. Colouring Book and Songs from Lebanon

Tania Saleh, autrice-compositrice-interprète et artiste visuelle libanaise, a conçu un projet à plusieurs volets pour offrir aux enfants du Levant un espace de rêve et de créativité, en particulier ceux confrontés à des situations difficiles, avec des chansons et des illustrations qui apportent de la douceur et de l'espoir.
Le livret comporte les paroles de dix chansons en arabe libanais, écrites par Tania Saleh sur des musiques originales qu’elle a composées, traduites en français et en anglais, ainsi que des dessins à colorier. Sur le revers du livre se trouve un QR code qui mène à la plateforme YouTube et permet de découvrir des films d’animation créés par Tania elle-même. L’opus musical est disponible depuis novembre 2024 sur toutes les plateformes musicales connues. Un projet complet, à découvrir absolument !
JA