Monde Arabe

Les Imagiers de la fourmi

مصوّر النّملة

À partir de 2 ans
Auteur : Collectif Éditeur : Samir

Avec leurs petits formats carrés faciles à manipuler et leurs photographies attrayantes, ces quatre albums viennent combler un manque en matière d'imagiers bilingues français-arabes. Chaque thème choisi - les objets, les animaux, la nature et les aliments - est traité dans un livre séparé. Le vocabulaire est riche mais toujours présenté de manière simple et explicite.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Que se passe-t-il dans le tiroir ?

Kisa ka pasé an tiwé-a ?

À partir de 6 ans
Auteur : Michelle Houdin Illustrateur : Émilie Dedieu Éditeur : L’Harmattan

Cette histoire fait parler des objets rassemblés pêle-mêle dans un tiroir : toute une culture surgit grâce à ces petites choses vite rangées, vite oubliées, mais puissamment évocatrices. La mémoire convoquée est à la fois une mémoire personnelle et une mémoire collective.

CL

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[La Maison du bonheur]

[Un livre de coloriage et de lecture pour les grands et les petits]

بيت العّز

كتاب تلوين و قراءة للكبار و الصغار

À partir de 3 ans
Auteur : Helmi Al-Touni Éditeur : Dar al-Shorouq

Après Scènes de la vie égyptienne مناظر مصرية et Portes égyptiennes أبواب مصرية, voici un nouveau titre de cette série de livres de coloriage très grand format, conçus et illustrés par le grand artiste Helmi Al-Touni qui souhaite ainsi redonner vie – pour quelques instants – à des objets de la vie quotidienne d’autrefois, avant qu’ils ne disparaissent définitivement de la mémoire des petits et des grands.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice