Afrique

Contes et mythes wolof : du Tieddo au Talibé

À partir de 13 ans
Auteur : Lilyan Kesteloot, Bassirou Dieng Éditeur : L’Harmattan (3e réédition revue et corrigée)

Il s’agit de récits enregistrés auprès de conteurs ruraux (dont les noms sont mentionnés), retranscrits puis traduits par les auteurs, qui expliquent leurs critères de choix. Ce recueil bilingue wolof-français a privilégié les contes « rares » et les récits spécifiquement wolof. Il a la particularité de présenter le cadre socio-historique qui a vu naître ces contes et qui, pour les auteurs, en est indissociable.

GC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Cartes à parler inspirées du livre de lecture scolaire La Belle histoire de Leuk-le-Lièvre de Léopold S. Senghor et Abdoulaye Sadji

Pour tous
Auteur : Isabelle Barrière,  Michel Boiron,  Jean-René Bourrel,  Thomas Sorin Illustrateur : Babacar Lô,  Moussa Johnson,  Mor Guèye,  Alexis Ngom Éditeur : Sépia

On trouve dans ce coffrettrente-deux cartes illustrant, par des peintures sous-verre, des scènes de La Belle histoire de Leuk-le-Lièvre (le verso indique la référence du chapitre, le paragraphe illustré et le nom de l’artiste).

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Adama N’Diaye, le tout premier griot du monde

À partir de 6 ans
Auteur : Alain Korkos Éditeur : Bayard Jeunesse

Quatre petits contes des origines, inspirés de la tradition wolof. On y découvre comment le crocodile devint vert (de peur), et le ciel constellé d’étoiles, pourquoi la hyène rit ou comment la girafe devint muette et le caméléon capable de se parer de toutes les couleurs…

MPH

 

› Accédez à l'intégralité de la notice