Monde Arabe

Coup de cœur

A Bird’s Eye View over Cairo

نظرة طائر فوق أجوء القاهرة

[À vol d'oiseau dans le ciel du Caire]

À partir de 11 ans
Auteur : Tariq al-Murri Illustrateur : Mohamed Wahba Éditeur : Dar al-Balsam

« Depuis que je suis enfant, je fais un rêve récurrent dans lequel je vole au-dessus de l'immense cité du Caire. Je me suis toujours demandé ce que les oiseaux voient lorsqu'ils parcourent le vaste horizon, ou lorsqu'ils se posent au sommet de l'un de ces minarets qui semblent toucher le ciel. »

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Au musée de l’Agriculture]

في المتحف الزراعي

À partir de 15 ans
Auteur : Ibrahim Abdelaziz Illustrateur : Mohamed Wahba Éditeur : Dar al-Balsam

Dans ce petit album souple au format à l’italienne, la maison d’édition égyptienne Dar al-Balsam nous propose un documentaire sur le musée égyptien de l’Agriculture. Nous découvrons qu’il s’agit du plus grand musée d’Égypte, que sa mission dépasse l’agriculture et inclut les découvertes archéologiques et les habitudes agricoles depuis l’Égypte antique.

NS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Cairo inspiration from the city

القاهرة، من وحي المدينة

[Le Caire, inspiration de la ville]

À partir de 9 ans.
Auteur : Mohamed Wahba Illustrateur : Mohamed Wahba Éditeur : Dar al-Balsam

Un feutre et un carnet de croquis à la main, Mohamed Wahba s’est promené dans les rues du Caire pour nous faire découvrir la capitale. Il partage avec nous l’atmosphère de la ville, croquant bâtiments et monuments mais aussi les artisans dans les vieux quartiers, les enfants qui jouent dans les ruelles ou un vol d’oiseau dans le ciel. Dans un carnet au format à l’italienne, les vignettes de tailles diverses accueillent des dessins au feutre noir que l’artiste manie avec talent pour faire ressortir tous les dégradés possibles, en alternant traits fins et grands aplats.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice