L’Antilope et la panthère et autres contes africains

Langue : français Auteur : Souleymane Mbodj Illustrateur : Justine Brax Lieu d'édition : Toulouse (France) Éditeur : Milan jeunesse Année d'édition : 2012 Collection : De bouche à oreille Nombre de pages : 24 p. Illustration : Couleur Format : 24 x 21 cm + 1 CD audio ISBN : 978-2-7459-5874-7 Âge de lecture : À partir de 9 ans Prix : 16,50 €
panthère sur une branche, surplombant un antilope

Bon choix de contes d’animaux, illustrations réussies, jolie mise en pages, format agréable, mais pourquoi ces pages épaisses cartonnées pour ce texte pour plus grands ? Le texte est un peu « raide », très écrit. Il se prête mal à l’oralité. Le conteur qui lit s’en trouve ligoté. Quitte à conserver à l’écrit ce texte très correct, on aurait préféré que le conteur, sur le CD, soit plus libre, comme un vrai conteur. Ainsi, les enfants pourraient-ils prendre conscience de la différence entre l’écrit et l’oral. Excellente ponctuation musicale.

EC

 

Étiquettes