Le chasseur redoutable : recueil de contes populaires mahouka

Composé de quatre contes, ce recueil nous entraîne dans les souvenirs d’enfance de l’auteur, dont la mère lui narrait les histoires qu’il raconte à son tour. Si ces contes s’appuient sur les ressorts classiques en la matière (opposition entre bons et méchants, péripéties vécues par les héros et héroïnes, interventions magiques, dénouement positif…), ils font la part belle au contexte dans lequel ils s’inscrivent. En effet, on retrouve ici bon nombre d’éléments qui permettent de découvrir une petite part du continent africain : la faune et la flore bien entendu, mais surtout les us et coutumes de la communauté mahouka et les relations entre les enfants et leurs parents ou entre époux. Si l’on comprend que ces contes reprennent des récits traditionnels voire ancestraux, on aurait pu attendre de l’auteur que certaines notions soient sinon remises en question, du moins questionnées : la lapidation comme châtiment, la polygamie comme étalon de la valeur d’un homme, l’obéissance due au mari par sa (ses) femme(s). Cela permettrait certainement d’emporter davantage de lecteurs… et de lectrices !