Afrique

Le chasseur redoutable : recueil de contes populaires mahouka

À partir de 13 ans
Auteur : Soumahoro Alfa Yaya Illustrateur : Amani Augustin Éditeur : Éditions Éburnie

Composé de quatre contes, ce recueil nous entraîne dans les souvenirs d’enfance de l’auteur, dont la mère lui narrait les histoires qu’il raconte à son tour. Si ces contes s’appuient sur les ressorts classiques en la matière (opposition entre bons et méchants, péripéties vécues par les héros et héroïnes, interventions magiques, dénouement positif…), ils font la part belle au contexte dans lequel ils s’inscrivent.

DB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice

Monde Arabe

[Le Chasseur de masques]

صياد الأقنعة

À partir de 6 ans
Auteur : Al-Hassan Benmouna Illustrateur : Francesca Cosanti Éditeur : Dar Al-Hadaeq

Un jour, le meilleur chasseur du village revient bredouille à la maison. S’il n’a rien pu attraper, c’est qu’il a vu des lapins aux oreilles si longues qu’elles semblaient toucher le ciel, et cela l’a perturbé… Le lendemain, il voit des biches qui ont des pattes si hautes qu’elles atteignent la cime des arbres. Notre pauvre chasseur se demande ce qui lui arrive et commence à déprimer (nous, lecteurs, savons que c’est un petit singe qui a fabriqué ces artifices afin d’introduire la confusion dans l’esprit du chasseur).

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice