[Je veux une autre mère]

أريد أماً أخرى

Langue : arabe Auteur : Maria Dadouch Illustrateur : Lina Abboud Lieu d'édition : Beyrouth Éditeur : Dar al-Saqi Année d'édition : 2017 Collection : Les aventures de Tim et Sami Nombre de pages : 93 p. Illustration : Noir et blanc Format : 20 x 13 cm ISBN : 978-6144-259-66-5 Âge de lecture : À partir de 9 ans Prix : 10 €
Une manifestation d'enfants. Le personnage au centre porte un panneau avec le ti

Sami a maladroitement arrosé d’eau le téléphone portable de sa mère. Face à sa réaction, qu’il juge excessive, il arrive à une conclusion : elle n’est pas sa vraie mère ! C’est sans doute une infirmière, à l’hôpital, qui l’a par mégarde échangé avec un autre bébé lorsqu’il est né !

Sami décide, avec la complicité de son ami Tim, de retrouver sa vraie mère, qui pourrait avoir, comme lui, des taches de rousseur sur le visage. Les deux jeunes vont mener l’enquête…

Les neuf chapitres composant ce texte partiellement vocalisé sont écrits dans une langue facile à comprendre, à l’exception de quelques termes médicaux plus compliqués qui, heureusement, n’entravent pas la fluidité de la lecture. Les illustrations, en noir et blanc, s’intègrent délicatement au récit.

NH