Dans le cœur

Langue : arabe Auteur : Nada Matta Illustrateur : Nada Matta Lieu d'édition : Nantes Éditeur : MeMo Année d'édition : 2021 Nombre de pages : [50] p. Illustration : Couleur Format : 25 x 18 cm ISBN : 978-235-289-495-7 Âge de lecture : À partir de 5 ans Prix : 15 €
Gros plan sur le haut d'un visage féminin. Yeux et cheveux noirs. Jasmins.

Même dans les moments les plus sombres, parfois les couleurs jaillissent du fond du cœur pour nous donner la force de continuer à aimer la vie. C’est ce que nous montre le magnifique et émouvant album de la peintre et autrice-illustratrice libanaise Nada Matta, qui raconte ici, à hauteur d’enfant, son expérience de la guerre du Liban qui commence lorsqu'elle a six ans. Sa tante accueille, dans sa maison transformée en orphelinat, les enfants maltraités par la guerre. C’est ainsi que Nada rencontre Fawzie, une fillette de son âge qui a tout perdu, et avec qui elle noue une amitié qui les accompagnera à travers les années.

Les illustrations, souvent en double page, mêlent les explosions de couleurs chaudes et vives au noir profond de l’encre de Chine pour raconter les émotions contradictoires qui traversent les enfants, entre peur, jeux, tristesse, excitation… Le texte, très simple, dépeint, par petites touches pudiques, le quotidien bouleversé, et la force et la générosité de cette femme « au grand cœur solide » qui sut accueillir et protéger des enfants. Cet album est le troisième publié par Nada Matta aux éditions MeMo.

MW