[Mahatma Gandhi]

مهاتما غاندي

Langue : arabe Auteur : María Isabel Sánchez Vegara Illustrateur : Albert Arrayás Traducteur : Carole Haddad Lieu d'édition : Beyrouth Éditeur : Hachette Antoine Année d'édition : 2021 Collection : [Des enfants avec de grands rêves] أطفال بأحلام كبيرة Nombre de pages : [26] p. Illustration : Couleur Format : 25 x 20 cm ISBN : 978-614-469-852-5 Âge de lecture : À partir de 5 ans Prix : 18 €
Un garçon souriant, portant des lunettes et habillé d'une tunique blanche, fixe le lecteur.

À travers quelques épisodes emblématiques, cet album présente de manière claire et succincte la vie de Ghandi : son enfance en Inde, ses études universitaires en Angleterre, puis les vingt ans passés en Afrique du Sud où il « inventa » et pratiqua la résistance non-violente, et enfin son retour en Inde et sa lutte contre la domination britannique qui en fit l’une des personnalités les plus connues et les plus respectées du monde, au point qu’il reçut le surnom de Mahatma (« grande âme » en sanskrit). Les illustrations naïves et colorées accompagnent bien le texte simple, clair et vocalisé.

La collection initiale « Pequeña y Grande » des éditions barcelonaises Alba Editorial compte à ce jour plus d’une soixantaine de titres, retraçant la vie de personnages du monde politique ou économique, d’artistes, de scientifiques, de sportifs, etc. Les éditions Hachette Antoine en ont traduit plusieurs en arabe. Cet album-ci a également été publié en français par les éditions Kimane dans la collection « Petit & grand ».

MW

 

Étiquettes