Mon cœur cheval

قلبي الحصان

Langue : français arabe Auteur : Nathalie Mansuy Illustrateur : Junko Nakamura Traducteur : Lina Ayoubi Lieu d'édition : Marseille Éditeur : Le Port a jauni Année d'édition : 2025 Collection : Poèmes Nombre de pages : [32] p. Illustration : Couleur Format : 17 x 22 cm ISBN : 978-2-494753-22-8 Âge de lecture : À partir de 8 ans Prix : 12 €
La silhouette en couleurs d'un cheval, couleurs vives, fond bleu nuit.

« Grimpe / dans le bateau livre / Mon cœur cheval / sans peur / Et lis, relie / les histoires folles / Bois à la source / tandis qu’infusent / les récits douloureux. » Une course de cheval, une vie qui défile, l’animal galope et l’enfant grandit. Malgré les difficultés de la vie, le cheval poursuit sa route et avance. Avec une écriture fluide, Nathalie Mansuy invite le lecteur à se laisser porter, à la suivre. Le magnifique travail d’illustration de Junko Nakamura ajoute en mouvement et en émotions. L’artiste est née à Tokyo mais vit et travaille à Paris. Ses peintures, dessins et pastels gras ont été sélectionnés par l’éditrice parmi ses carnets. Un recueil bilingue un peu sauvage, empreint de liberté, qui ne laissera personne indifférent.

CB

 

Étiquettes