Il pleut, il pleut Berbère !

Ce très joli petit album nous transporte dans le Haut Atlas, dans la famille de Saïd, un petit agriculteur. Il n’a pas plu depuis des années, et pas de pluie, pas de récolte, pas de revenus pour la famille… Alors Saïd part vers la montagne, où une cascade vertigineuse attire les touristes, et commence à faire la quête. On croit qu’il est venu là pour mendier. Mais voilà qu’il se déshabille… et plonge dans la cascade ! Les touristes applaudissent et redonnent un peu d’argent. Saïd se rhabille et redescend vers la vallée. Alors qu’il est en chemin, la pluie se met soudain à tomber. C’est la fête ! Saïd n’aura plus besoin d’aller sauter dans la cascade, et toute sa famille de trembler pour sa vie. Mais Rachid, l’aîné, veut un maillot de bain. Pourquoi un maillot de bain ? demande sa mère. « Parce que je ne veux pas travailler la terre, ni garder les moutons. Je préfère plonger à la cascade comme Papa ! »…

Un livre tout en finesse qui raconte, sans apitoiement ni commisération, à la fois les difficultés et la dignité de cette petite famille dont le beau pays est tellement apprécié des touristes. Un seul bémol : le titre. Bien trouvé, certes (il fait référence à la célèbre chanson Il pleut, il pleut, bergère), il peut comporter une touche péjorative, absente par ailleurs du livre.