[La nuit du mardi]

ليلة الثلاثاء

Langue : arabe Auteur : Mohammed Kraytem Dessinateur : Mohammed Kraytem Lieu d'édition : Paris / Le Caire Éditeur : NOOL Année d'édition : 2022 Nombre de pages : 126 p. Illustration : Couleur Format : 17 x 24 cm ISBN : 978-2-902064-28-1 Âge de lecture : À partir de 13 ans Prix : 16 €
Une femme chute dans le vide. Fonds bleu.

Cette bande dessinée raconte l’histoire d’une jeune femme, Jana, étudiante aux Beaux-arts, en couple avec un musicien. Elle peint, lui joue du Oud. Mais petit à petit la peinture et la réalité vont se confondre, et Jana va se retrouver dans des histoires fantastiques, soit drôles soit tragiques. L’art va nuancer les contours de la réalité, ainsi que les illusions du couple…

Même si le lecteur ne sait pas toujours où chaque planche de la BD va le mener, cette histoire est agréable à lire, car pleine de rebondissements. Les onomatopées sont nombreuses, le dessin est très dynamique. Quant aux couleurs, c’est le bleu profond et le mauve qui priment par-dessus tout, et qui sont éclairés souvent par des flashs jaunes qui parsèment quelques planches.

À noter que le texte est en dialecte libanais, ce qui ajoute une touche de « réel » à un univers qui tend vers le fantasmagorique.

NS