[Oui, Abboud est une grenouille]
نعم، عبود ضفدع
Ce très charmant album de l’auteur-illustrateur sud-africain Alex Latimer nous entraîne dans la psyché tourmentée d’Abboud la grenouille (Godfrey en anglais). Car Abboud, après avoir été œuf puis têtard, est devenu grenouille. Mais il attend toujours la prochaine transformation : va-t-il lui pousser une moustache ? une corne de licorne ? des ailes ? un troisième œil ?
Assis sur sa feuille de nénuphar, Abboud attend. Il attend, attend, attend (et ça dure longtemps). Mais rien ne se produit. Car Abboud est une grenouille. Il observe les autres animaux : oiseaux et libellules ont des ailes étonnantes, les ours des griffes prodigieuses, les cerfs des bois magnifiques, les poissons des nageoires merveilleuses… Bref, ils sont tous mieux que lui !
N’en pouvant plus d’attendre ce changement qui n’arrive pas, Abboud décide d’aller s’enterrer dans la vase au fond de la mare. Passe alors un petit poisson : « J’aimerais tellement avoir comme toi des pattes arrière pour pouvoir sauter ! » Puis une crevette : « J’aimerais tellement avoir une langue longue et collante pour attraper les mouches ! », etc.
Abboud réalise enfin que grenouille il est et grenouille il restera… et qu’au fond, ce n’est pas si mal d’être une grenouille !
Avec son texte efficace et resserré, et ses illustrations tendres et drôles, cet album a beaucoup de charme, un charme très batracien sans aucun doute !
Mais Alex Latimer, auteur prolifique, fréquente aussi les lions, les pingouins, les chiens, les loups, les dragons, les cochons, les canards… dans ses livres qui encouragent à s'aimer soi-même, et à s’accepter avec ses propres spécificités.
MW

