D’Antananarivo à Fierté Haïti
Ahy’ ty, c’est à moi !
Johary Ravaloson, auteur de Géotropiques (Vents d’ailleurs, 2010. Prix du livre insulaire de Ouessant), a signé plusieurs textes pour la jeunesse aux éditions Dodovole. Il publie ici un bref récit, complexe dans sa forme et attachant dans sa réflexion, qui trouve sa place dans la nouvelle collection des éditions Jeunes malgaches, « Ado poche », quand bien même il excède largement l’âge du lectorat auquel il est censé s’adresser…
Sèl, en vacances à Madagascar, ne peut monter à bord de l’avion qui le ramènera à Paris au motif que les douaniers français ont oublié de tamponner son passeport. Il lui faut un visa d’entrée et, pour cela, prouver son identité… Au même moment – nous sommes en janvier 2010 –, Haïti vient de connaître le pire des tremblements de terre et la télévision diffuse en boucle des images de catastrophe. Ces deux événements, l’imbroglio administratif et la tragédie haïtienne, viennent alors s’éclairer mutuellement. L’oncle de Sèl, qui est la voix de ce drôle de monologue, réfléchit à la notion d’identité en la nourrissant de références à la littérature haïtienne. Ces références, glissées sous forme de fragments dans le récit, sont précisées et développées en fin de livre, constituant une petite liste de découvertes possibles…
ALC