Monde Arabe

Coup de cœur

[Ne joue pas avec le coq !]

!لا تلعب مع الديك

À partir de 3 ans
Auteur : Hassan Abd-Allah Illustrateur : Lena Merhej Éditeur : Dar al-Saqi

Le coq lance son cocorico... Et s’étonne d’entendre un petit garçon l’imiter. Il s’avère que cet enfant a décidé d’imiter le coq en tout, ce qui ne plaît évidemment pas à notre gallinacé ! Le duel s’annonce serré entre les deux protagonistes : quand l’un bat des ailes, l’autre bouge les bras ; quand l’un lève le bec au ciel d’un geste dédaigneux, l’autre lève le nez...

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Chouchoya]

شوشويا

À partir de 2 ans
Auteur : Bassam al-Taji Illustrateur : Charlotte Chamma Éditeur : Dar Salwa

Une amitié atypique lie un petit garçon et un dragon, Chouchouya. On voit l’enfant jouer avec sa chatte Nesrine, se promener au soleil, parmi les fleurs, semer des graines dans les champs, voler sur le dos de Chouchouya avec les oiseaux jusqu’aux châteaux et forteresses. Son pyjama rouge se métamorphose selon la situation : tantôt il devient la peau d’un petit dragon, tantôt l’habit d’un dompteur de tigres ; parfois il se métamorphose en vêtement de clown et parfois en habit d’un agriculteur dévoué.

HB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice