Afrique

Les Enfants de la lune

Sufε kononi

À partir de 3 ans
Auteur : Moulaye Traoré,  adapt. Ismaïla Samba Traoré Illustrateur : Sandre Derichs Éditeur : La Sahélienne

Les Enfants de la lune ou Sufe Kononi (ce qui signifie « les petits oiseaux de la nuit » en bambara) : voici un titre et un sous-titre poétiques. Quelques pages plus loin, une question est lancée : « Dis, c’est quoi les enfants de la lune ? ». « Les petits oiseaux de la nuit, ce sont les enfants de la lune ».

AB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Yendouma

Un village en pays Dogon

À partir de 8 ans
Auteur : Patrice Olivier Éditeur : Terra Incognita

Une approche très photographique d’un village du pays Dogon au Mali. On peut y observer l’environnement et l’architecture des constructions, la vie quotidienne des enfants et des adultes dans leurs diverses activités et tout au long de la journée.

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Le Cheval

À partir de 6 ans
Auteur : Anne-Claire Aubron,  Marwan Abdo-Hanna Éditeur : Samir

Dans la collection « Peau, poils et pattes », voici un nouveau titre consacré au cheval. De la naissance à l’âge adulte, de la vie dans la harde à la relation avec l’homme, ce documentaire fait le tour des informations concernant le cheval et les présente de façon claire et concise. On apprendra ainsi que le sabot correspond à un ongle et que chaque patte du cheval ne possède donc qu’un « doigt », qu’en réalité c’est la jument la plus âgée qui gère la harde et pas l’étalon… Un bon outil pour en savoir plus sur cet équidé.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

Le Chat

À partir de 6 ans
Auteur : Marwan El-Ahdab Éditeur : Samir

Savez-vous pourquoi les chats aiment se frotter contre les jambes des humains ? Pourquoi ils apprécient les lieux hauts perchés ? Quel est le lien entre la propagation de la peste au Moyen-Âge et les chats ? Saviez-vous que Jules César avait peur de ces félins ?

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Le Prince soufi

الأمير المتصوف

À partir de 9 ans
Auteur : Selma El Maâdani Illustrateur : Françoise Joire Éditeur : Marsam

Cet album bilingue, proposant une version d’un conte extrait des Mille et une nuits, reprend le récit de Shéhérazade à Shahrayar au cours des 401e et 402e nuits ; il s’agit de l’histoire du prince pieux qui choisit une vie d’ascète au détriment d’une vie luxueuse à la cour de son père.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice



Monde Arabe

Le Gros câlin arc-en-ciel

À partir de 6 ans
Auteur : Eva M. Dietrich Illustrateur : Hiba Farran Éditeur : Samir

Babou et Zag sont de grands amis mais, quand Babou doit quitter Zag, celui-ci devient très triste. C'est pourquoi Babou lui offre un objet qui lui appartient, son pull arc-en-ciel, afin que Zag ne se sente jamais seul.

AGD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice



Caraïbe

Petite Vodji

conte de la Guyane

Piti Vodji

À partir de 4 ans
Auteur : Odile Armande-Lapierre Illustrateur : Sylvie Faur Éditeur : L'Harmattan

Voici un conte de Guyane qui s’apparente à notre Cendrillon. Trois sœurs, orphelines, vivaient dans une forêt. Les deux aînées maltraitaient la petite dernière, Vodji. Une bonne fée interviendra pour secourir la fillette et le vent d’un cyclone emportera les deux grandes sœurs de l’autre côté de l’océan

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Les Perles de Zima

À partir de 5 ans
Auteur : Mimi Barthélémy Illustrateur : Catherine Bayle Éditeur : Présence africaine

Nombreuses sont les histoires qui racontent la naissance de ce chapelet d’îles que sont les Antilles. Mimi Barthélémy, la grande conteuse haïtienne, en donne une version : Zima, un petit garçon, conversait souvent avec le soleil et il avait ainsi entendu parler de la mer.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice