Océan Indien
Coline aime entendre le récit de l’histoire de Vava, la tortue, son animal fétiche. Vava est une des rares tortues à revenir pondre sur la plage de Saint-Leu, elle veut retrouver ce lieu qu’elle a toujours connu et qu’elle aime tant.
CB
Monde Arabe
Une série de trois histoires, voilà ce que ce livre La Radio de ma mère nous propose. C’est aussi le titre de la première histoire dans laquelle Mohammed nous raconte ses souvenirs d’enfance. La voix de la radio berçait ses nuits depuis sa naissance. Les chansons de Fayrouz, chanteuse libanaise, au petit déjeuner, ainsi que les chants et récitations du Coran, pendant le Ramadan, rythmaient les journées de sa mère…
NH
Monde Arabe
Ce livre nous apporte des informations de base sur les tortues de mer à travers la vie de Chiri, que nous voyons naître, grandir, s’adapter à la vie marine, puis revenir à la plage où elle est née pour pondre ses œufs. Oscillant entre le documentaire et l’album, cet ouvrage peut dérouter le lecteur.
HC
Caraïbe
Les tortues vivent dans toutes les mers du monde et partout elles ont inspiré des contes.
NB
Océan Indien
Tikoulou continue son tour des îles de l’océan Indien : en route pour les Seychelles, afin de comprendre pourquoi le père de son amie, Kasskott, scientifique renommé et spécialiste des tortues marines, ne donne plus signe de vie. Il sera question, dans ce douzième album de la série, d’une mystérieuse île du Diable devenue refuge des tortues de mer à l’heure de la ponte, et de l’ingénieux stratagème du professeur pour protéger leur reproduction. Un album résolument plus écologique, signe de l’air du temps ? Des illustrations d’Henry Koombes, toujours aussi plaisantes et colorées.
ALC
Konan et Amma, deux amis et camarades de classe de dix ans, sont en vacances au bord de la mer. Ils sont accompagnés de leur amis Rayan et Dayan, deux frères, et de leurs tontons policiers maladroits et peu futés. Ils essaient de résoudre l’énigme du cabanon hanté par un fantôme pendant la nuit avant que ce dernier ne soit détruit par des bulldozers.
L’éditeur libanais Snoubar Bayrout a publié, à notre grande joie, la traduction en arabe de l’ouvrage de Mathilde Chèvre sur l’histoire de la littérature pour la jeunesse dans trois pays historiques de l’édition : l’Égypte, la Syrie et le Liban.
Joseph Bologne de Saint-George, plus connu sous le nom de Chevalier de Saint-Georges, est né des amours d’un aristocrate français et d’une de ses esclaves guadeloupéennes. Arrivé à Paris à l’âge de 10 ans, affranchi et reconnu par son père, il suivit une formation inspirée des principes de la société des Lumières. Brillant, intelligent et séducteur, il développa une carrière artistique et sportive exceptionnelle et devint un personnage mondain de la Cour de Louis XVI. Ensuite, il participa à la Révolution française et prit le commandement de la Légion franche des Américains.
Ce superbe leporello, orné d’illustrations en papier découpé sur fond blanc, nous narre, en Kréol au verso et en français au recto, avec beaucoup de tendresse et de délicatesse l’attente de la future rencontre entre une maman et son bébé. Ce livre de naissance très abouti propose un tour sensoriel et poétique de l’île de la Réunion. Un régal pour les yeux et les oreilles !
