Océan Indien

Le Cadeau de la sirène

À partir de 3 ans
Auteur : Isabelle Hoarau Illustrateur : Monique Della Negra Éditeur : Orphie

On retrouve Isabelle Hoarau, poète, dramaturge, conteuse bien connue de La Réunion et, plus largement, de l’océan Indien, pour un album aux allures de conte qui parle d’amour absolu et de don de soi. Mario le pêcheur se meurt d’amour pour la belle – mais trop fière, trop riche, trop indifférente – Estellie. Elle a posé sa condition : qu’il lui donne une robe couleur d’océan… Impossible, pense le pauvre Mario. Mais plus il languit, mieux il chante, et ses sérénades sur la plage finiront par émouvoir une sirène.

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Cache-cachalot

À partir de 18 mois
Auteur : Nicole Snitselaar Illustrateur : Coralie Saudo Éditeur : Epsilon

Que diriez-vous d’une partie de cache-cache des mers ? Pour jouer, il faut être poisson ou crustacé, et avoir quelques bonnes dispositions naturelles à la dissimulation… C’est tout le problème de Tikalou, Demoiselle cachalot, qui a du mal à passer inaperçue. Trop grosse, trop longue, trop grande, elle ne parvient pas à se fondre dans le décor… Mais quand Compère Requin se mêle de la partie, c’est elle qui le met en déroute et sauve ses camarades…

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Boumi bébé d’ailleurs

Le Gâteau de riz

À partir de 18 mois
Auteur : Yazoo Hamad Illustrateur : Marie Pinault,  photogr. Marc Jamet Éditeur : Coccinelle

« Boumi, bébé de Mayotte, fier de ses traditions, et heureux de les faire connaître », peut-on lire sur la page de titre de ce petit tout-carton pour les bébés : une mention qui correspond bien au projet de Coccinelle, maison d’édition « associative et équitable », établie entre la France et Mayotte, qui souhaite faire connaître la culture africaine et celle de l’océan Indien. Passée la page de titre, nous découvrirons donc, en compagnie de Boumi, la recette du gâteau de riz, d’abord sous forme d’une comptine bruitée (« tchi tchi tchi fait le riz quand maman le trie ») puis, à la fin, sous forme d’une recette traditionnelle.

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Coup de cœur

Billet retour

À partir de 6 ans
Auteur : Emmanuel Bourdier Illustrateur : Alejandro Galindo Éditeur : Océan Éditions

Un nouvel album en tandem pour Emmanuel Bourdier et Alejandro Galindo autour d’une histoire étrange, très étrange, composée à quatre mains. Qu’est-ce que le bureau des retours ? Une administration très spéciale qui a le pouvoir de vous renvoyer chez vous, après la mort, mais dans l’enveloppe corporelle de votre choix...

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Coup de cœur

Bienvenue petit bébé

À partir de 18 mois
Auteur : Jacques Luder Éditeur : Orphie

Tout simple, très tendre, cet album montre un homme qui, tout au long de la grossesse de sa femme, s’adresse, par des histoires, des chansons et des câlins, à son futur enfant. Les illustrations en aplat de couleurs jouent sur une belle progression : plus la grossesse avance, plus l’homme se rapproche du ventre de sa femme ; plus le terme est proche, plus les personnages apparaissent de plain-pied…

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Coup de cœur

Any am-pianarana

À l’école

À partir de 3 ans
Auteur : Marie-Michèle Rakotoanosy Illustrateur : Rain Forest Éditeur : Éditions Jeunes Malgaches

Un album conçu sans texte, pour donner la parole aux enfants. La première page montre et nomme les personnages : Hery, ses amis, sa maîtresse et ses parents. Chaque page met ensuite en scène un moment de la journée d’écolier d’Hery, depuis son réveil jusqu’à la sortie de l’école. Les illustrations lumineuses à l’aquarelle donnent à voir le quotidien dans ses détails, croqués sur le vif...

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Anouk contre grand-mère Kram !

Une aventure d’Anouk la fée

À partir de 4 ans
Auteur : Cerise Australe Illustrateur : Jace Éditeur : Epsilon

Au royaume des douceurs, dans la forêt de Bélouve, au cœur de l’île de la Réunion, les fées préparent à chaque pleine lune un nouveau dessert. Grand-Mère Kram – petite-fille de la fameuse grand-mère Kal et spécialiste des gâteaux cramés – a décidé de s’emparer du secret des fées pâtissières… Si l’argument de départ est simple, si les illustrations, proches du dessin animé, sont plutôt drôles, malheureusement, très rapidement, on se noie dans un texte bavard où les jeux de mots pullulent (notamment à partir du mot « fée », Fée Roce, Féé Eric, Fée Gaffe, etc.). Ça patine : dommage !

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

L’Odyssée de Mongou

Adaptation du roman de Pierre Sammy Mackfoy

À partir de 12 ans
Auteur : Didier Kassaï,  avec la coll. de Vincent Carrière Éditeur : Les Rapides

Les adaptations en BD de grandes œuvres africaines, permettant de les faire connaître à de plus nombreux lecteurs, ne courent pas les rues… Cette BD grand format est l’adaptation d’un roman classique de la littérature centrafricaine (disponible aux Éditions Sépia), écrit par Pierre Sammy-Mackfoy, écrivain et pédagogue, qui a dirigé à Bangui le journal pour enfants Balao.

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Aimé Césaire

le nègre indélébile

À partir de 12 ans
Auteur : Yves Pinguilly Éditeur : Oskar jeunesse

Cet essai biographique et poétique, écrit par Yves Pinguilly, est très bien documenté. Il propose des éléments biographiques sur Aimé Césaire en les replaçant dans leur contexte historique et social : enfance en Martinique, arrivée à Paris, rencontres avec Senghor et Damas, retour en Martinique… Il présente aussi différents aspects de son œuvre littéraire, illustrés par de nombreuses citations.

PN

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Tichonchon et les ignames de Noël

Conte caribéen

Tichonchon é ziyanm a Nwèl

À partir de 4 ans
Auteur : Elyse Telchid Illustrateur : Michèle Chomereau-Lamotte Éditeur : Jasor

Tichonchon est un petit cochon qui croque la vie à pleines dents : il aime s’amuser avec les deux enfants de Père Auguste, Titof et Malou, mais, plus que tout, il aime manger ignames blanches et cannes à sucre. Et quand on mange avec gourmandise, en Guadeloupe, on devient ragoût ou boudin à Noël ; la vie peut devenir très courte pour un cochon… Alors, Tichonchon doit s’enfuir !

SA

 

› Accédez à l'intégralité de la notice