[Le Mystère du 9ème étage]

لغز الطابق التاسع

Langue : arabe Auteur : Sana Chabbani Illustrateur : Michèle Standjofski Lieu d'édition : Sharjah Éditeur : Kalimat Nombre de pages : 38 p. Illustration : Couleur Format : 19 x 14 cm ISBN : 978-9948-223-36-8 Âge de lecture : À partir de 6 ans Prix : 7,50 €
Un garçon habillé d'un pull rouge et d'un pantalon marron s'interroge. Derrière

Le petit Hossam travaille dans une épicerie, il est chargé des livraisons des courses à domicile. Le travail est fatigant et difficile mais c’est toujours mieux que l’école : Hossam n’est pas bon élève, il a raté sa cinquième et ne souhaite pas la refaire… L’adresse de la dernière livraison est incompréhensible, une véritable énigme que Hossam s’attelle  à résoudre. Sa petite enquête débouche sur une rencontre qui change le cours de sa vie. La cliente à qui sont destinés les achats est professeur. Touchée par la situation de l’enfant, elle décide de l’aider à surmonter ses difficultés et de lui transmettre son goût pour la lecture.

La thématique est intéressante mais traitée de façon plutôt banale. Le suspens latent des premières pages retombe très vite au moment où Hossam rencontre la cliente. Les jolies illustrations au crayon qui agrémentent le texte sont du même ordre, elles manquent d’une touche de fantaisie. Toutefois, le texte se lit facilement et convient parfaitement comme première lecture.

SR