Afrique
Sankofa N° 8
Le numéro de la revue nord-américaine, Sankofa : A Journal of African Children’s and Young Adult Literature, paru en 2009 est particulièrement riche.
VQ
Afrique
La Grande oreille
La revue des arts de la parole N° 39 – Octobre
Le numéro 39 de cette importante revue spécialisée est consacré à l’art de la parole en Afrique. Vaste sujet que la revue aborde par des textes (pour la plupart inédits) de spécialistes africains et français (ethnosociologue, ethnolinguiste, anthropologue mais aussi comédien, griot, conteur), ainsi que des entretiens.
VQ
Afrique
Voyage en francophonie : une langue autour du monde
À partir de 12 ans
Un ouvrage publié à l’occasion du quarantième anniversaire de la création de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), née comme « Agence de Coopération Culturelle et Technique » (ACCT) en 1970.
VQ
Afrique
Vous partez en Afrique Noire ? Révisez !
À partir de 11 ans
La collection « Le Monde en jeux » propose des cahiers « pour préparer des voyages » - amusants et instructifs, même si l’on reste chez soi !
VQ
Afrique
Vivre avec sa drépanocytose
À partir de 12 ans
Ce titre s’annonce comme le premier d’une nouvelle série documentaire très illustrée.
Nous rentrons dans le vif du sujet dès la page de garde qui définit la drépanocytose, très fréquente en Afrique subsaharienne : « maladie due à une anomalie héréditaire de la structure de l’hémoglobine».
AB
Océan Indien
Madeleine et Louis, paludiers à l’Ile Maurice
À partir de 9 ans
Belles aquarelles colorées et dessins de Raphaël Ségura pour montrer un mode de vie et une activité : celle des paludiers installés depuis la moitié du XVIIIe siècle à l’Île Maurice.
CR
Afrique
Théodore Monod, un savant sous les étoiles
À partir de 11 ans
Après Miriam Makeba : une voix pour la liberté et Karen Blixen, une Européenne en Afrique (vendus seuls ou réunis par un bandeau « Visages d’Afrique » avec Théodore Monod), une nouvelle biographie paraît dans cette collection de tout petits livres illustrés en noir et blanc.
DF et VQ
Océan Indien
Coup de cœur
Île était une fois... l'histoire naturelle de La Réunion
Pour tous, à partir de 11 ans
Malgré leur diversité, les milieux naturels de La Réunion portent tous l’empreinte de l’insularité et du volcanisme qui les ont modelés. Au-delà de la description, ce texte réalisé à l’occasion d’une demande d’inscription de l’île au patrimoine mondial de l’Unesco rend sensibles les spécificités de la faune et de la flore, qu’il s’agisse du peuplement originel ou de leur évolution en milieu clos.
CP
Afrique
Coup de cœur
Planète Enfants N° 74, mai-juin
8-14 ans
Planète Enfants, pour les 8-14 ans, en est à son numéro 74 déjà ; il est toujours excellent.
VQ
Océan Indien
Coup de cœur
Le Dictionnaire des verbes qui manquent
À partir de 9 ans
Voici une vraie curiosité par un micro éditeur réunionnais – les éditions du même nom – dont nous découvrons, avec ce titre et pour la première fois, l’existence. L’objet mérite pourtant toute attention puisqu’il s’agit d’une de ces nobles entreprises de valorisation de la langue française. Placé sous le patronage de Frédéric Dard qui recommande de « verbailler » sans vergogne et précédé d’une préface intitulée « le verbisme est un humanisme », ce livre de tout petit format (une bible de poche !) n’est rien d’autre qu’un dictionnaire des verbes qui manquent. Œuvre salutaire, donc, animée d’un souci que nous partageons volontiers : un seul verbe vous manque et la phrase s’allonge…
ALC
Coups de cœur
Afrique
Momo aime les animaux
Momo est un petit garçon qui adore les animaux. Il aime les regarder dans leur environnement pour ausculter ce qui les caractérise : les papillons aussi légers que l’air, l’écureuil malicieux, le perroquet qui répète tout ce qu’il entend, le caméléon aux mille couleurs, l’éléphant reconnaissable à sa grande trompe, le paon vaniteux, l’escargot très lent, la grenouille qui coasse, le singe acrobate, le margouillat qui se prélasse au soleil.
Monde Arabe
[Mademoiselle Ilham et l’automne]
الآنسة إلهام والخريف
La journée commence mal pour Mademoiselle Ilham, la maîtresse d’école. Tout se ligue contre elle : elle a du mal à se lever du lit, n’arrive pas à trouver les bons vêtements à porter, se rappelle à la dernière minute qu’elle doit rendre les copies d’examen corrigées à ses élèves, les met dans son sac… et voilà que la tirette de la fermeture éclair se casse ! Décidément, tout va mal ! Mais Mademoiselle Ilham est d’un naturel positif : perchée sur sa mobylette, elle se dirige vers l’école en ce jour venteux d’automne, sans réaliser que les feuilles d’examen sont en train de s’envoler de son sac grand ouvert…
Caraïbe
Tu, c’est l’enfance …
Publié en 2004 aux éditions Gallimard dans la collection Haute Enfance, ce récit autobiographique de Daniel Maximin nous plonge au cœur de l’île aux belles-eaux, le nom amérindien de la Guadeloupe.
Océan Indien
Bois de couleur
Le village de l’îlet Bois de couleur est un village paisible, en bordure de la forêt qui lui a donné son nom. C’est un bois magnifique avec des essences d’arbres rares : bois maigre aux minuscules fleurs roses, immenses tans rouges, bois de nèfles aux petites fleurs rosées, tamarins tortueux ou brandes aux troncs noueux.